ZAPISY: tel. (22) 498 34 58 lub (22) 826 16 49 e-mail: biuro@katiusza.edu.pl

Kursy Semestralne

Certyfikat TRKI-III - poziom C1

POZIOM ZAAWANSOWANIA

Uczestnicy kursu znają język na poziomie średnio zaawansowanym. Większość z nich zdawała egzamin z rosyjskiego na poziomie B2, a następnie kontynuowała naukę na wyższych poziomach przeważnie przez rok, aby poszerzyć swoją leksykę poznając różne style językowe, idiomy, wyrazy wieloznaczne i bliskoznaczne, czasowniki o rożnych przedrostkach. Na tym poziomie kursant ma opanowaną formalną gramatykę, umie pisać listy prywatne i formalne, rozprawki, referaty. Potrafi wypowiedzieć się na każdy temat robiąc bardzo sporadyczne błędy gramatyczne. Rozumie prawie wszystko z tego co czyta w prasie, czego słucha w radiu czy telewizji, jak również oglądając filmy w oryginalnej wersji.

Cel kursu

Głównym celem kursu jest wszechstronne przygotowanie słuchaczy do egzaminu na certyfikat TRKI - III. Wszystkie części składowe egzaminu stają się automatyczne niezbędnymi obszarami do wyćwiczenia na zajęciach. Materiał ze względu na obszerność jest podzielony na 2 semestry nauki (w tabelce poniżej). Kursant powinien nie tylko przyswoić odpowiednią leksykę i zdobyć właściwe umiejętności, lecz również wdrożyć się w skomplikowaną strukturę egzaminu. Pod koniec kursu jest przewidziany bezpłatny egzamin próbny, aby słuchacze mogli sprawdzić swój stan przygotowania, ew. zdążyć jeszcze coś nadrobić, zobaczyć jak wszystko działa w praktyce.

Zakres materiału


I semestr nauki II semestr nauki

Czytanie z omówieniem:

  • Proza rosyjska XIX wieku:
    1. Пушкин - Пиковая дама, Дубровский
    2. Чехов - рассказы: Дама с собачкой, Дом с мезонином, Ионыч, Человек в футляре, Хамелеон, Палата № 6
    3. Лермонтов - Герои нашего времени
    4. Гоголь - Мертвые души, Нос, Ревизор
  • Teksty naukowe
  • Teksty publicystyczne
  • Teksty urzędowe

Czytanie z omówieniem:

  • Proza rosyjska XIX wieku:
    1. Тургенев - Записки охотника
    2. Грибоедов - Горе от ума
    3. Лев Толстой - Анна Каренина, Война и мир
    4. Достоевский - Братья Карамазовы, Идиот, Преступление и наказание
  • Teksty naukowe
  • Teksty publicystyczne (artykuły, wywiady)
  • Teksty urzędowe

Zagadnienia gramatyczne:

  • Czasowniki dokonane i niedokonane
  • Czasowniki nieregularne
  • Krótka i pełna forma przymiotników
  • Zdania bezokolicznikowe
  • Przenośne znaczenie trybu rozkazującego
  • Rząd czasowników
  • Zdania złożone podrzędne
  • Różne style językowe

Zagadnienia gramatyczne:

  • Zastosowanie przyimków, partykuł
    i spójników
  • Imiesłowy przymiotnikowe
  • Imiesłowy przysłówkowe
  • Paronimy
  • Odmienne przedrostki w czasownikach
  • Wyrazy wieloznaczne
  • Idiomy
  • Liczebniki ułamkowe
  • Czasowniki modalne

Zagadnienia leksykalne:


Tematy biznesowe
  • gospodarka (Rosji, Polski, rynkowa, przemysł, prawo i przedsiębiorczość)
  • firma (prezentacja, struktura, rodzaje spółek, sfery działalności, reklama, marketing)

Zagadnienia leksykalne:


Tematy biznesowe
  • banki (prezentacja, działalność, operacje
    i rachunki bankowe, kredyty)
  • giełda, firmy ubezpieczeniowe (rodzaje transakcji giełdowych; towarzystwa ubezpieczeniowe, usługi, produkty)

Tematy do dyskusji:

  • zdrowie
  • kształcenie
  • polityka
  • problemy socjalne

Tematy do dyskusji:

  • kultura
  • religia
  • tematy społeczne
  • państwo

Wyrażanie emocji:

  • zdziwienie
  • miłość
  • nienawiść
  • śmiech
  • gniew
  • zadowolenie
  • żal
  • intonacja (4 typy)

Wyrażanie emocji:

  • zgoda
  • sprzeciw
  • wątpliwości
  • pewność / niepewność
  • pochwała, komplementy
  • zarzuty, obwinianie
  • argumentacja
  • wnioskowanie

Inne:

  • opis scen filmowych (niezbędna leksyka)
  • rozwiązanie konfliktu w pracy (odegranie scenek wg instrukcji)

Inne:

  • polecenia i prośby
  • wygłaszanie monologów

Pisanie:

  • list prywatny o charakterze problemowym na podstawie artykułu i instrukcji
  • list oficjalny (faks, mail) - streszczenie zawartych w ogłoszeniu informacji z podaniem własnej oceny krytycznej

Pisanie:

  • wypowiedz pisemna w formie eseju - własne przemyślenia


Elementy, które są ćwiczone w trakcie obydwu semestrów:


Słuchanie, oglądanie:


Wywiady, monologi, filmy, programy kulturalne, naukowe i rozrywkowe - w wersji oryginalnej.

Ocena krytyczna zachowania, postawy, określanie emocji, intencji, zwrócenie uwagi na detale, stylistykę, zastosowaną leksykę.

Mówienie (na tematy omawiane w danym semestrze):


Prowadzenie dyskusji, która powinna uwzględniać następujące aspekty (kolejność dowolna):
  • określenie tematu, podtematu z argumentacją wyboru
  • podanie alternatywnych opinii
  • deklaracja własnej opinii i jej obrona
  • przedstawienie konkretnej sytuacji problemowej
  • umiejętność uzasadnienia własnego punktu widzenia
  • przywołanie przykładów z własnego doświadczenia
  • porównanie z innymi
  • własne rekomendacje
  • wyjaśnianie jak rozumiemy podane definicje, określenia

Nasi Klienci
xxx xxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxx
xxx xxx xxx xxx
Projekt i realizacja: InMedia